Отставной командир Navy SEAL Билл МакРейвен (Bill McRaven), который возглавлял миссию по устранению Усамы бен Ладена в 2011 году, написал книгу «Make Your Bed: Little Things That Can Change Your Life…And Maybe the World», возглавлявшую список бестселлеров New York Times.
Это 144 страницы примеров из жизни военнослужащих, показывающих, что действительно ценно в современном мире. Рекомендуем прочесть ее целиком, а пока публикуем перевод 10 самых важных пунктов. Вот чему стоит научить своих детей…
1. Каждое утро первым делом заправлять кровать.
Билл и сам придерживается этого правила вот уже четыре десятка лет, с тех пор, как был курсантом. Он рассказывает о том, как наблюдал за Саддамом Хусейном во время его пребывания в тюрьме и заметил, что тот не беспокоится о соблюдении порядка в своей камере.
«Иногда такое простое действие может помочь начать день правильно и дать вам энергию для больших свершений», говорит МакРейвен.
2. Работать в команде.
Этот совет можно найти в любой книге о лидерстве, а МакРейвен подтверждает его примерами из жизни. Он рассказывает о том, что во время тренировок SEAL члены группы должны нести с собой тяжелую лодку, куда бы они не шли. Им приходится искать общий язык и работать сообща, чтобы выполнить задание.
Спустя годы, оказавшись на руководящей должности и получив тяжелую травму во время прыжка с парашютом, Билл убедился в справедливости своей теории. Множество людей, от его жены до высокопоставленных чиновников, объединили усилия, чтобы вернуть ему веру в себя и помочь спасти карьеру.
«Вы ничего не добьетесь в одиночку. Помните о том, что ваш успех зависит от других людей, и постарайтесь завести как можно больше друзей», советует он.
3. Не судить о людях поверхностно.
«Значение имеет только размер сердца», утверждает Билл.
В своем выступлении перед выпускниками Техасского университета он рассказал о группе девушек-стажеров SEAL, рост самой высокой из которых равнялся полутора метрам. А в книге упомянул об одном из вьетнамских спецназовцев, маленьком человеке, который получил медаль за отвагу и много раз пробирался на вражескую территорию, чтобы спасти раненых сослуживцев.
До того, как узнать о его заслугах, Билл не воспринимал этого человека всерьез из-за его роста. Позже он признал, что это было большой ошибкой.
4. Принять тот факт, что жизнь несправедлива.
МакРевен вспоминает, что во время тренировок SEAL инструкторы часто наказывали курсантов без причины, заставляя искупаться одетыми в океане, а потом катиться по песку до тех пор, пока те не становились похожими на сахарное печенье.
«Как думаешь, почему сегодня утром ты стал сахарным печеньем?», спросил как-то Билла инструктор. «Потому что жизнь несправедлива. И чем раньше ты узнаешь об этом, тем большего добьешься».
Иногда жизнь подбрасывает неприятные сюрпризы. Самые успешные из нас принимают этот факт и идут вперед, несмотря ни на что.
5. Использовать неудачи для саморазвития.
Билл рассказывает о том, как был наказан инструктором за плохие результаты теста двумя часами дополнительных тренировок ежедневно.
[sociallocker id=8672] СКАЧАТЬ КНИГУ >> [/sociallocker]«Этот случай мог меня сломать, но случилось обратное — я стал лучшим пловцом в своем классе», вспоминает он.
6. Рисковать.
МакРевен вспоминает, как готовность пойти на риск помогла ему организовать операцию по спасению заложников в Ираке. Миссия прошла успешно, но, рискуя, нужно быть готовым к неудаче.
«Жизнь — это борьба, и вероятность провала всегда присутствует. Но те, кто медлит из-за боязни ошибиться, никогда не достигнут вершин и не смогут в полной мере раскрыть свой потенциал. Только рискуя, вы узнаете, на что способны», говорит он.
7. Быть мужественными.
Билл рассказывает о тренировках SEAL в водах, кишащих акулами, когда курсантам приходилось лицом к лицу встречаться с одними из самых кровожадных убийц на планете. Такой была цена за то, чтобы стать спецназовцем.
«Для того чтобы конкурировать и добиваться успеха, вам пригодится мужество. Оно есть в каждом из нас, нужно лишь заглянуть в себя», говорит МакРейвен.
8. Расти над собой при каждом удобном случае.
«В числе прочих миссий SEAL есть атаки на корабли противника, в ходе которых приходится плыть под водой, используя только глубиномер и компас. Это очень страшно. Но такой опыт помог мне позже, когда пришлось командовать людьми и наблюдать, как они реагируют на гибель товарищей по оружию», пишет Билл.
«В какой-то момент вы столкнетесь со сложными моментами в жизни. Если не расставание с любимым человеком, то что-то еще сломит ваш дух и заставит задуматься о будущем. В такие моменты вернитесь мысленно к своему прошлому опыту и извлеките из памяти самые лучшие моменты», рекомендует он.
9. Подбадривать других людей.
МакРейвен рассказывает о тренировках курсантов на морозе, в грязи, после которых многие были на грани. Инструкторы пообещали, что, если пятеро уйдут по собственному желанию, остальным разрешат согреться у костра. Вместо этого курсанты начали петь, подбадривая друг друга, и приняли решение терпеть лишения сообща.
«В самые сложные времена постарайтесь быть выше боли и разочарования, оставайтесь сильными и дарите надежду окружающим. Надежда — самая ценная валюта в мире», пишет он.
10. Не сдаваться.
Курсанты SEAL могут уйти в любое время. В классе МакРейвена изначально было 150 человек, до выпуска дошли только 33. Те, кто принял решение оставить учебу, должны были трижды позвонить в колокол, который находился в центре комплекса.
В первый день обучения инструктор сообщил МакРейвену и его одноклассникам, что его цель — заставить всех их позвонить в этот колокол. А потом добавил:
«Если вы уйдете, то будете жалеть об этом до конца жизни. Нет ничего проще, чем все бросить».
Билл вспоминает о 19-летнем солдате, служившем под его командованием. Парень потерял обе ноги в результате ранения, обзавелся протезами, но не отчаялся.
«В жизни много сложностей», пишет МакРейвен. «Но кому-то всегда хуже, чем тебе. Никогда, никогда, не звони в колокол!».
Екатерина Бакланова
Копирайтер. Подбираю интересный и полезный контент для читателей Клуба Директоров.
